https://folk.poesie.ru/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%AF_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%B8%D0%B7_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8Я родом из Ирландии - История изменений2026-05-05T19:17:39ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.20.3https://folk.poesie.ru/wiki/index.php?title=%D0%AF_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%B8%D0%B7_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8&diff=6154&oldid=prevBodigrim в 09:17, 8 июня 20092009-06-08T09:17:38Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 09:17, 8 июня 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><lyrics>Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><lyrics>Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Часы бегут, чего мы ждём</del>,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Звал голос нежный и шальной</ins>,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Во имя всех святых, <del class="diffchange diffchange-inline">пойдём</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Во имя всех святых, со мной  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Плясать </del>со мной в Ирландию.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдём плясать в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдём плясать </ins>в Ирландию.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Но лишь единственный из всех</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Но лишь единственный из всех</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>В той разношёрстной братии</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>В той разношёрстной братии</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Один </del>угрюмый человек</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Седой </ins>угрюмый человек</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>В чудном заморском платии</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>В чудном заморском платии</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Он отвернулся </del>от окна:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">К ней обернулся </ins>от окна:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>"<del class="diffchange diffchange-inline">Неблизкий </del>путь, сестра,  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>"<ins class="diffchange diffchange-inline">Неблизок </ins>путь, сестра,  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Часы бегут, а ночь <del class="diffchange diffchange-inline">темна</del>,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Часы бегут, а ночь <ins class="diffchange diffchange-inline">длинна</ins>,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Промозгла и сыра"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Промозгла и сыра"</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Звал голос нежный и шальной,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Во имя всех святых, со мной </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Пойдём плясать в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Пойдём плясать в Ирландию.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>"Там косоруки скрипачи! -</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>"Там косоруки скрипачи! -</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Он закричал отчаянно -</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Он закричал отчаянно -</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">И </del>неучи все трубачи,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Там </ins>неучи все трубачи,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>И трубы их распаяны,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>И трубы их распаяны,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Пускай <del class="diffchange diffchange-inline">молотят </del>в барабан,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Пускай <ins class="diffchange diffchange-inline">колотят </ins>в барабан,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>С <del class="diffchange diffchange-inline">испуга </del>струны рвут</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>С <ins class="diffchange diffchange-inline">размаху </ins>струны рвут</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Какое <del class="diffchange diffchange-inline">уж веселье там</del>,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Какое <ins class="diffchange diffchange-inline">поверит здесь болван</ins>,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">А дни бегут</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">бегут</del>..."</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Что лучше там</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">чем тут</ins>..."</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Часы бегут, чего мы ждём,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Во имя всех святых, пойдём,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдем со мной в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдем со мной в Ирландию.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Часы бегут, чего мы ждём,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Часы бегут, чего мы ждём,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Во имя всех святых, пойдём</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Во имя всех святых, пойдём</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Плясать </del>со мной в Ирландию.</lyrics></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдем плясать в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдем </ins>со мной в Ирландию.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">В Ирландию, в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдем со мной в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">В Ирландию, в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Пойдем со мной в Ирландию,</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Плясать и петь в Ирландию.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></lyrics></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>(с) стихи - Уильям Батлер Йетс</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>(с) стихи - Уильям Батлер Йетс</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br>музыка - [[Иллет]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br>музыка - [[Иллет]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Исполняется|Сопряжение сфер}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Исполняется|Сопряжение сфер}}</div></td></tr>
</table>Bodigrimhttps://folk.poesie.ru/wiki/index.php?title=%D0%AF_%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%B8%D0%B7_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8&diff=2256&oldid=prevRistil в 20:17, 23 декабря 20052005-12-23T20:17:26Z<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div><lyrics>Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,<br />
Часы бегут, чего мы ждём,<br />
Во имя всех святых, пойдём<br />
Плясать со мной в Ирландию.<br />
<br />
Но лишь единственный из всех<br />
В той разношёрстной братии<br />
Один угрюмый человек<br />
В чудном заморском платии<br />
Он отвернулся от окна:<br />
"Неблизкий путь, сестра, <br />
Часы бегут, а ночь темна,<br />
Промозгла и сыра"<br />
<br />
"Там косоруки скрипачи! -<br />
Он закричал отчаянно -<br />
И неучи все трубачи,<br />
И трубы их распаяны,<br />
Пускай молотят в барабан,<br />
С испуга струны рвут<br />
Какое уж веселье там,<br />
А дни бегут, бегут..."<br />
<br />
Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,<br />
Часы бегут, чего мы ждём,<br />
Во имя всех святых, пойдём<br />
Плясать со мной в Ирландию.</lyrics><br />
<br />
(с) стихи - Уильям Батлер Йетс<br />
<br>музыка - [[Иллет]]<br />
{{Исполняется|Сопряжение сфер}}</div>Ristil