Ondolindё — различия между версиями
Ristil (обсуждение | вклад) |
м |
||
| Строка 34: | Строка 34: | ||
Ondolinde, Ondolinde, Ondolinde...</lyrics> | Ondolinde, Ondolinde, Ondolinde...</lyrics> | ||
| − | (с) слова, музыка - [[Иллет]] | + | (с) слова, музыка - [[Иллет]] ("[[Гондолин]]") |
| − | <br>перевод | + | <br>перевод на квэнья - Айвэ, Эллис и [[Тэлэнис]] |
{{Исполняется|Осада молчанием}} | {{Исполняется|Осада молчанием}} | ||
Текущая версия на 11:23, 19 ноября 2007
Ondolinde –
I nyelle orontion ondonen nandeo,
Ellirenna a tira – yareo eleni tasse.
I esse vistanen renello i vanwa na
Surinen ville i quetta ve asto.
Припев:
Tamba ve indo i nyelle ondonen.
Ondolindenya, i lama loaron!
Mi hyelle moresse nillireo
Niqua enyalie le, a inya Ondolinde.
Ondolinde –
Eleni-helinci anyela lantar
Yulmanna orontinen hecil tellumarillor.
Nahtar lepsenyar tercenime carcar.
Lepsinen fea voro i vanwie hira.
Припев
Ondolinde –
Ondosse i lumeva vinga hautaina,
Ya si na rambar isilme-lindalesse.
I lireo quetta vanw’ ar pustaina:
Ramalye, mal lama len uva nanqueta...
Припев
Ondolinde –
I nyelle orontion ondonen nandeo...
Eleni-helinci anyela lantar...
Ondosse i lumeva vinga hautaina...
Ondolinde, Ondolinde, Ondolinde...
(с) слова, музыка - Иллет ("Гондолин")
перевод на квэнья - Айвэ, Эллис и Тэлэнис
|
Эта песня входит в альбом Осада молчанием. |
